The API server always expects the following headers:

api-version: 1

accept: application/json

When requesting a token

authorization: Basic  (for token request)

(you can use this site in order to create the authorization string)

When sending a request after the token was received
authorization: bearer DaRfdfaR...MzYjw (for post token request)