The option to edit, copy or filter is provided by simply hovering over the ID or Name column of an item in a report, as shown below –

/helpdesk/attachments/101011300968